Сенявин Н.А. Морские журналы Наума Акимовича Сенявина, 1705-12 годов // Записки Гидрографического департамента Морского министерства. - Ч. 10. - СПб., 1852. - С. 326-359.

 

 

 

МОРСКИЕ ЖУРНАЛЫ НАУМА АКИМОВИЧА СЕНЯВИНА,

1705-12 годов.

 

 

 

Первый Капитан Русскаго Флота, потом первый действительный Адмирал, деятельно проведший морскую службу, от матроса, с самаго начала Русскаго Флота, во все время Царствования Петра Великаго и тринадцать лет после Него, первый одержавший победу в открытом море над Шведами (у Готланда, 1719 года), Наум Акимович Сенявин оставил ряд собственноручных журналов его морских походов за 1705-1718 годы включительно, тем более драгоценные для нас, что обыкновенные


327

шханечные журналы, мы имеем только позднейшие, с 1719 года. Настоящая рукопись в 230 листов, переплетенная в кожу, хранится в архиве Гидрографическаго Департамента. Ею пользовался Берх, при жизнеописании II. А. Сенявина — к сожалению, не воспользовавшись ею при жизнеописаниях других Адмиралов, в ней  упоминаемых:  Петра Великаго,  Графа  Апраксина,  Крюйса, Боциса, Шельтинга — и мы ею пользовались, при описаниях  морских  кампаний 1713-21 годов, помещенных в Морском Сборнике 1849-51 г. томы II, IV и V. Находя возможным теперь, напечатать вполне эти журналы, предпочитаем на этот раз одне начальные, 1705-12 годов, как менее известные по извлечениям, особенно интересные по лицам, являющимся в них - Петр Великий,  Гр. Апраксин,  Крюйс, Боцис — и наконец, как начало. Пропускаем в них еще два, очень короткие журнала, 1709 и 1711 годов, посвященные сухопутным поездкам, не касающимся до нас. Надо заметить еще, что последующие журналы полнее и перемешаны с разными счетами, письмами, списками и другими заметками; но, почти все из них, существенно касающееся до истории нашего флота, выписано нами в упомянутых очерках морских кампаний 1713-21 годов. Неизме-


328

няя языка оригинала, мы однакож были принуждены здесь, поправлять некоторыя, уже слишком неправильно и притом разнообразно писанныя слова, и, в скобках, включили некоторыя пояснения.

Представляя множество интересных подробностей нашей морской старины — салюты, флаги, суды, наказания—эти журналы особенно важны для морской истории, как изображающие, доселе неизвестные в подробности, эти начальные походы нашего флота — ранние, обыкновенно начинавшиеся со льдом, деятельные, непрестанно оживляемые присутствием Государя, лично трудящагося при образовании своего флота.

 

1705 год.

Май. Из Петербурга флот пошел на море 7-го дня. К Кроншлоту пришли в 9-й день.

Июнь. Швецкой флот пришел к Кроншлоту в 4-й день. Приступали на остров в 6-й день. Ко флоту Российскому приступали в 10-й день. У них было во флоте: Адмирал, Вице-Адмирал, Шаутбенахт.

Адмирал Анкергтерн, кораб 60 пуш.

Вице-Адмирал Депроу                            54  


329

Шаутбенахт Спар                        48

1 корабль                        36

2                        28

                           36

2                        54

                 54

3 флейта

2 шнявы

2 бомбардира

2 гальота.

Всего было 15 кораблей о трех-мачтах, и Дацкой шкут для торговли.

Швецкой флот пошел от Кроншлота в 21-й день.

Июль. В 14-й день пришел флот Швецкой и стал на мысу; и из пушек били по батареям часов 8 или 9, и на остров на лодках приступали.

И в тот приступ, счастием Его Царскаго Величества, их побили с 300 человек, а в полон взяли 1 Капитана, 1 Поручика, квартирмейстера полковаго, 25 человек солдат. А было их на приступе 1050 человек.

20-го дня, Шаутбенахт (Боцис) во флот пришел с 5 галеры.

22-го дня, Вице-Адмиралу (Крюйсу) отдали тортоу в 7 1/2 дюйма.

Август. В 15-й день, т.е. в субботу,


330

явился на море Швецкой корабль; и стала быть тихая погода. Пред вечером, наши 7 галер пошли в море к тому кораблю, и ночевали за рогатками.

В 18-й день, за три часа до полудни, начался быть бой у наших галер с кораблем. И был бой часа с три, и в тот случай стал ветр, и оттого ветру наши галеры возвратились назад, а корабль пошел в море далее. На том бою, у Капитана Луки Демьянова, в галеру пришло 5 ядер; у него же ранено 15 человек, убито 3. У Капитана Мулина пробита галера в 3 местах. При той акции был и Вице-Адмирал (Крюйс), токмо не под своим флагом.

Во флоте, от Г. Шаутбенахта (Боциса), в праздники или воскресные дни, ставится на корме, на правой стороне, флаг; да на носу два по сторонам. А у Капитанов по одному на левой стороне.

Сентябрь. В 9-й день, Г. Шаутбенахт Греческой (Боцис), пошел от флоту Его Царскаго Величества с тремя галеры в Петербург.

В 15-й день, шнява Мункер, из флоту пошла в Петербург, в 5-м часу пополудни.

Зазимье было 21 и 22 чисел.


331

В 29-й день, 7 шняв  из флоту в Петербург пришли, и из пушек стреляли.

 

1706 год.

Я пожалован в боцманманты.

Апрель. В 4-й день, лед тронулся под городом

В 15-й день, шнява Мункер вышла на большую реку, и сорвало с двух якорей льдом, и ночевали у адмиралтейскаго двора.

Флот пошел в море в 23-й день, т.е. вторник.

Г. Капитан - Командор (Петр Великий) пришел на своей шняве Мункер, и при нем 7 шняв и брандер и несколько бригантиров, к Кроншлоту тогоже числа.

Г. Вице-Адмирал (Крюйс) пришел к Кроншлоту с другими фрегаты в 23-й день.

Четыре галеры пришли к Кроншлоту 26-го дня, т. е. пяток.

Шнява Мункер, с двумя шнявы, пошла к устью в 30-й день.

Май. Затмение было солнцу в 1-й день, в половине дни; как все изошло, с того времени было меньше 1/4 часа; сколько времени исходило, столькож выходило; а солнце зашло, и в это время была как сущая ночь.


332

В 7-й день, Г. Капитан-Командор (Петр Великий), пошел на шняве Мункер, и при нем одна шнява на бранвахт, и отошли верст на 15; и в те часы пришли 7 кораблей Швецких, а мы того ж числа возвратились во флот свой.

В 14-й день, Г. Адмирал (Гр. Апраксин), приехал из С. Петербурга на бригантире, и перешел на шняву Мункер; и того ж числа пошли в путь свой. Против Поповой мызы бросили якорь и ночевали.

В 15-й день, пошли от того места во флот, и близ флоту Г. Шаутбенахт (Боцис) встретил с 7 галеры; и как поровнялся Адмирал, тогда с галер от Шаутбенахта стали стрелять из пушек, после из мелкаго ружья, и со всех галер по три раза.

Как приехал на флот и перешел на свой корабль, тогда подняли его флаг, и стали стрелять из пушек от него с корабля; а коли увидили другие капитаны Адмиральский флаг?, тогда все подняли вымпелы на грот-стеньге, и поздравляли из пушек флагу; потом приехали к нему.

Потом Г. Адмирал поехал к Вице-Адмиралу (Крюйсу), и как пришел на корабль, тогда пробили один раз дробь, и стали бить поход.


333

16-го дня, Г. Капитан-Командор (Петр Великий) пошел от флота на своей шняве, и при нем Гедан (бот), скампавея и брегантир, за остров к Выборгской стороне, и недошед до берегу версты за полторы, бросили якорь.

Г. Капитан-Командор поехал в шлюпке на берег, и вышли на то место, что преж сего бывала батарея; от той батареи пошли на берег водою, и по берегу версты с три гуляли. А от того места поехали на устье Сестры реки. И как приехали на устье, вышли на берег; и по той реке шли вверх берегом с версту. А в устье той реки, воды только 3 фута глубины. И от того устья поехали на шняву, и ночевали.

В 17-й день приехали во флот, и из трех пушек выстрелили, став на якорь. Потом, от Г. Адмирала из одной, а из Кроншлота из трех; потом от нас со шнявы из одной выпалили.

Август. В 7-й день, во флоте Его Царскаго Величества Швецкой корабль пришел к нашему крейсеру под белым флагом на фор-стеньге. А когда наш крейсер увидел белой флаг, тогда поднял белой флаг на грот-стеньге, при едином вы-


334

В 18-й день, Г. Вице-Адмирал получил ведомость, что Г. Адмирала Головина не стало; и в то число поднят был у Вице-Адмирала его Адмиральской флаг с крестом, на грот-стеньге, с флагштоков в половину. Потом из 10 пушек выстрелил, пушка за пушкою, не часто. Потом опущен флаг в половину с флагштока на корме; также и на других кораблях.

У Г. Шаутбенахта Греческаго (Боцис) поднят Адмиральской флаг на корме, на флагштоке, в половину; и обыкновенной свой флаг, также и веслы, опущены не много не до воды; из 15 пушек выстрелил. Также и на других галерах, только без стрельбы и без белаго флага. И были флаги подняты во весь день.

Капитанов было в кампании:

Питер Фок                        Ян Пах                        Иосиф Беком

Фридрих                        Вилим Вилимовский                        Вей Брант

Шхельтенга                        Питер Сиверс                        Лука Демьянов

Петро Секи                        Мулин                        Лука Лиц

Геомарий                        Питер Стлан

Офицеры:

Юрьян Сал                        Иосиф Рос                        Корнелий Слес

 

1707 год.

Апрель. В 1-й день река прошла; т. е. среда.


335

Шнява Мункер вышла на большую реку, и прочия шнявы, в 25-й день.

В 20-й день, шнява Мункер и прочия 7 шняв и 1 шмака, пошли из С. Петербурга на море, и вышед за вехи, стали на якорях на 12 футах глубины; а при отходе от города выстрелили из 7 пушек.

Из Нарвы, суда пришли к Кроншлоту в 27-й день.

Вице-Адмирал (Крюйс) пришел под Кроншлот в 50-й день.

Май. Адмиральской корабль с 4 фрегаты, пришел к Кроншлоту в 1-й день.

Шнява Мункер  пришла   к Кроншлоту в 1-й день в ночи; из пушек стреляли.

Лука Демьянов послан на 4 брегантирах, на бригантире по 52 человека, на остров Березов в 1-й день в ночи.

В 9-й день, Г. Адмирал (Гр. Апраксин) приехал во флот на Английской яхте, под белым флагом, и ниже своего корабля бросил якорь. На шлюпке приехал на корабль, и как ступил на корабль, тогда распустили флаг его, и на других кораблях и шнявах, которые Его Превосходительства, подняли вымпелы на грот-стеньгах. И стали поздравлять: в начале от Г. Вице-Адмирала из пушек; потом от Шаутбенахта; потом с других кораблей кругом;


356

потом с батареи; потом из Кроншлота. Потом от Г. Адмирала из 21 пушки.

В 10-й день, поутру рано, 6 Шведских кораблей показались; а после полдень пришли и близко.

В 11-й день, 4 фрегата и 1 шнявы и 1 брандер пошли на крюйсерс. Командер был Г. Шхельтинга.

В 12-й день,  Г. Шаутбенахт  (Боцис), приехал к нам на крюйсерс с 4 галеры. В 13-й день,  наша  шнява Мункер, пошла за мыс Котлина острова, и сошлись с 6 Шведскими кораблями так близко, как борт видеть; а наш  крюйсерс был назади, верстах в 10. Воды было 15 сажен. В 16-й день пришли по флот. В 26-й день, Командер Шхельтинга, и при нем 1 фрегат и 2 шнявы,  пошли на крюйсерс, в томъ числе и наша шнява.

Июлъ. В 7-й день пошли на крюйсерс. Брат Иван Акимович приехал на новом судне во флот, под белым флагом; из трех пушек выстрелил; Вице-Адмирал из одной; и флаги подняли.

В 21-й день,  Г. Адмирал  прихал во флот   на шлюпке, и за версту   распустил свой флаг.  А как на корабль  приехал, тогда стрельбы не было.

В 26-й день, Г. Кикин, за Поручика от-


337

правлен в Швецкой флот, на шняве Мункер.

В 27-й день, в половину дни, стали приходить к Швецкому крюйсерсу, где их стоит Капитан-Командер с 3 кораблями и 2 шнявы. И как мы приехали близко, тогда встретила нас шнява; а как та их шнява стала к нам приезжать близко, тогда у нас выстрелили из пушки и подняли белой флаг на фор-стеньге; потом выстрелил и Командер из одной пушки.

Потом Г. Кикин, поехал в шлюпке с 6елым флагом на носу, к Командеру на корабль.

А шнява наша кинула якорь после отъезду его, за пол-версты от Командерскаго корабля.

А как Г. Кикин взошел на корабль, тогда его встретил Командер у фалрепа. В строю стоящих было, в приезд его, 20 человек, с ружъем, вдоль по кораблю. Потом велел нам вынуть якорь, и стать близко Командерскаго корабля. 1.) Имя Командерскому кораблю Выборг, 40 пушек и 6 баштыков. Верхний бой 8 фунтов, исподний 12 фунтов. Командер Барон Свортоубе. 2.) 24 пушек и 4 на вилках; исподние 8-фунтов, а верх 3-фунтов. 3) Томас, пушек столькож, Поручик Кюрик.


338

4) Ефрогилионара, на нем Поручик Сей старенъ. 5.) Шнява Скартенъ, на палубе 12 на вилках 10 пушек, 3-фунтовые.

В 28 и день, Швецкой Командер с своими офицеры, приехали к нам на шняву обедать. У него  на   шлюпке, на носу, поставлен флаг ординарии. И после обеда довольно было стрельбы. А как он поехал от нас домой, тогда ему отдали честь, кричали З раза ура; потом от него из шлюпки 2 раза. У Командера синий вымпел на грот-стеньге, у других ординарии.

29-го дня, Гелма был  на корабле у Поручика Сейстренга, и Командер с своими офицеры; а как поехал   наш Поручик, тогда с того корабля кричали 4 раза ура, и от него из шлюпки 3 раза. Еще к ним прибыло 1 корабль и 1 шнява В 30-й день, Командер Швецкой звал обедать  Г. Кикина и Гелму и своих офицеров;и после обеда довольно было стрельбы; а как поехали  с корабля, они никакой чести не отдали; для  того что  после тапты.

А наш Поручик Гелма братался с Капитаном Сиверсом.

В 31-й день, отправлен Г. Кикин во флот; а при отъкздк нашем, Командер Швецкой с своими офицеры, был у нас,


339

на шняве. Стали вынимать якорь, тогда они поехали домой, и против косы от Котлина бросили якорь и ночевали.

Август. В 1-й день, поутру рано выняли якорь, и пошли в путь свой и белой

флаг сняли, и не дошед до нашего крюйсерса, подняли свой флаг.

Во всю нашу бытность у них, флаги поднимали, а мы смотрели Командера Швецкаго: как и у него поднимут, так у нас.

Обыкность у них во флоте: прежде опускают флаги; после того час времени станут стрелять у Командера из одной пушки.

В 10-й день, Г. Шаутбенахт галерной (Боцис) отправлен в Фннския шхеры на брегантирах.

Тогож числа Командер Шхельтинга пошел на крюйсерс, и с ним 3 фрегата и 3 брандера.

В 15-й день, Командер Шхельтинга ранжировал ходить рангом, как ставиться всякому на свое место: тогда поднимать гюйс с безанс-рудей.

Предводителем был Капитан Выбеганий, брандер; за ним шнява Гас; за нею шнява, Капитан-Поручик Гарбо; за ним корабль, Капитан Ейпах; за ним Командер, брандер; за ним шнява Мункер; за нею Капитан Сиверс, брандер.


340

А как похочет поворотить, тогда поднимал гюйс на фор-стеньге флаг, с единым выстрелом.

В 28-й день пошли на крюйсерс. Командер был Симсон, фрегатов было 5, шняв 4, брандер 1.

В 31-й день, Г. Шаутбенахт пришел к нам на крюйсерс из походу; тогда ему с кораблей и шняв, которыя были его близко, кричали 5 раза ура, и от него тож; на шорте (?) его флаг; на корме, поднят был штандарт. И на всех бригантирах били в поход.

Сентябрь. В 5-й день, 5 галер пошли в Петербург.

В 5-й день пришли с крюйсерса. Г. Адмирал (Гр. Апраксин) приехал во флот тогож числа.

В 6-й день, пришли в Петербург 2 шнявы, да наша третия, и потащили 2 прама; с прамов стреляли по 9 пушек, от Адмирала 5 раз.

В 11 и день, шнява Мункер пришла во

флот.

В 28-й день, последний крюйсерс пришел во флот, по поднятии белаго флага на фор-стеньге флагштоке.

В 29-й день, брандеры все пошли в Петербург, с стрельбою.


341

Октябрь. Во 2-й день, 4 шнявы пошли на крюйсерс.

В 5-й день, Г.Адмирал (Гр. Апраксин), со всем флотом пошел от Крошнлота, и вышед, якори стали тянуть завозом; тогда из Кроншлота выпалили из 7 пушек; потом от Адмирала тож; потом от Вице-Адмирала тож; потом со всех шняв и с кораблей, из 5. И отошли верст с пять, бросили якорь, и ночевали.

В 6-й день пошли, и не дошед до вех, кинули якори, и ночевали.

В 8-й день, Г. Адмирал выпалил из пушки и распустил гротмарс и формарс зейли, и выняли якорь, и пошли к С. Петербургу. Наша шнява Мункер наперед, за нею другая, за тою Г. Вице-Адмирал, а Г. Адмирал позади всех шел вехами; и пришед  в реку против Матисова двора, по сигналу бросили якорь, и распустили полосатой флаг; а как шел мимо Вице-Адмиральскаго корабля, тогда Г. Вице-Адмирал с своего корабля стрелял из пушек, и кричал ура; а с Адмиральскаго корабля также чинили; тапгу у Адмирала стреляли; и бросили якорь.

В 9-й день, Г. Адмирал вынял якорь и пошел; за ним Вице-Адмирал, за ним фрегат, одни за одним, под последним


342

фрегатом наша шнява, за нами другая; и так поравнялся Адмирал с Адмиральским двором, тогда стали стрелять с крепости, после того с галер, потом с города, после от Г. .Адмирала и от Г. Вице-Адмирала, потом фрегаты все вдруг.

В 28-й день, Царское Величество и Г. Адмирал и Г. Вице-Адмирал, пошли в Кроншлот на яхтах, и два брегантира Руских, и Гедан (бот) и гальот; и також числа пришли.

В 50-й день, пошли к Толбухину на косу,  на Русских брегантирах, и зашли за косу тогда пришел к нам близко Швецкой корабль, и мы пошли назад.

В 51-й день, пошли в Петербург. В сем походе были и Госпожи даны.

Ноябрь. В 4-й день, Царское Величество пошел на Русских брегантирах в Кроншлот; и как пришли к самому Кроншлоту в гавань, за быки, тогда оторвало ногу у Кирилы Рыбакова.

В 5й день, пошли в Петербург, и того дни пришли.

В 13-й день, река стала.

В 23-й денъ, я пожалован  в боцманы.


343

 

1708 год.

Март. В 1-й день поехалъ я из С. Петербурга по указу на Воронеж.

В 24-й день, приехал на Воронеж, и того часа пришел в дом Светлейшаго Князя, и в то время Г. Адмирал сказал мне, что Царское Величество пожаловал меня в Поручики. То есть я пожалован.

Апрель. В 15-й день, река прошла; то есть вторник.

В 16-й день, то есть пяток, шнява Мункер иэ гавани вышла на большую реку. Из 7 пушек выстрелили, а с города тож число. Потом с Адмиральскаго двора из 5, також и от нас из 5.

В 17-й день, Вице-Адмиралский корабль вышед. Из 7 пушек стрелял, и честь с народа отдали таким же числом.

В 20-й день, Адмиральский корабль и другие пошли от города, и стали против Матиса: Адмиральский корабль, наша шнява пониже его, потом другия.

В 25-й день, Царское Величество и с прочими гостьми пришел из Шлютенбурга на буерах, и флагманы Его Величество встретили на шлюпках. А как пристали к пристани губернаторской, тогда стали стрелять с города, потом с Русских бре-


344

гантиров из пушек и из мелкого ружья, так и с других судов, довольно.

В 26-й день, поутру загорелся дом губернаторской. Того же числа, корабли и шнявы, и Г. Вице-Адмирал (Крюйс) вышли за вехи.

В 28-й день, Г. Адмирал (Гр. Апраксин), приехал на шлюпке на свой корабль, и поднял флаг; тогда поздравляли из пушек 9 раз.

В 29-й день, Г. Капитан-Командор (Государь) и при нем другия шнявы, пошли от флота к Кроншлоту, и недошед версты за 2, за умножением льду, кинули якорь. От флота   пошли  с стрельбою  из 5 пушек, и другие также. Как кинули якорь, тогда  купали Ушакова, и за недопускание до воды, взяли 3 рубля  денег;  с Бориса Неронова, за тож, 10 рублев.

Г. Командер поехал в Кроншлот, и не доехав за версту, вышел на лед.

В 50-й день, Г. Капитан-Командор поехал от Кроншлота на своей брегантире в С. Петербург, и тогда брейд-вымпел сняли, и поставили ординарии вымпел.

Май. В 1-й день, Г. Вице-Адмирал (Крюйс) пришел со всем флотом и Шаутбенахт (Боцис) с 5 галеры; и стали прошед Попову мызу верст за 5.


345

В 6-й день, Г. Шаутбенахт отправлен с 9 скампавеи, да 7 Русских брегантиров, в местечко Боргоу, при котором походе и я сам был. А как пошли от флота, против Адмиральскаго корабля кричали ура. И того дня пришли к острову Сескарю.

В 7-й день, рано поутру пришли к острову Соммерсу. И тут взяли 4 человек Латышей; и пошли тогож часа к другому острову, и на том острову деревня, и взяли одного Латыша и скотин довольно.

В 8-й день, пошли одну милю до другаго острова, тут и ночевали; льду было много. В 9-й день, от того острова пошли под вестъ, и пришли к острову Пельтингу. Тут взяли языков, и от того острова отошли 1 милю, выходили на берег и ходили в деревню. От того острова 4 мили до Боргоу. На том острову ночевали.

В 10 и день, пришли к Боргоу, и вышли на берег версты за 3, и пошел первой батальон, Луки Демьянова; второй Подполковника Шмита; третий Маиора Мякишина; четвертой Братена, которые были на Русских брегантирах. И как пришли к мосту, тогда пошел Полуполковиик с морскими гренадеры, у которых командовал Лука Дсмьянов, и в ту баталию, на мосту, его Подполковника и Капитана Испиридона,


346

убили. А гренадеры уступили назад с мосту.

В 11-й день, поутру рано переехали на ту сторону, на котором  местечко. Убравшися пошли  строем.  Тогда Шведы побежали, а мы пришли и зажгли. И при том местечке,  сожгли в  разных  местах 15 шкут. И тогож  числа поехали  из того местечка, и ночевали на острове Пелтниге. В 12-й день, с того острова   пошли в путь свой, и ночевали в той деревне, где туда идучи,   оную разорили.  В 13-й день, из   той деревни   пошли, и пришли  к острову Тютинсаръ, и ночевали.

В 14-й день, от того острова пошли, и пришли к Красной горке; тут и ночевали. В 15-й день,  пришли  в  Кроншлот, и со всех брегантиров стреляли из пушек. И того ж числа, брат поехал в Петербург на своем брегантире.

В 25-й день, Г. Капитан-Командор (Государь) приехал на яхте и несколько брегантиров, с прочими персоны; и довольно стреляли.

Июль. В 5-й день, Г. Капитан - Командор и с прочими персоны пошел от Кроншлота на Шаутбенахтовой галере в С. Петербург; а шнява Мункер, только проводила до вех.


347

Август.  В 29-й день, то есть воскресенье, Генерал  Швецкой  Любекер   перебрался чрез Неву на нашу сторону; а при том  его переборе, я был  с двумя Русскими брегантирами, и стреляли  по моему брегантиру со Швецкой батареи из 12 пушек, которой пробит ниже воды 2 раза, и мачта перебита. И послан  в С. Петербург с ранеными, а я с здоровыми взят на берега. И как он перебрался, тогда была у насъ баталия.  Они место свое одержали; и побито и ранено у нас 400 человек; у Шведов,  по счету, 300; а сколько раненых, про то не известен.

Октябрь. В 16-й день, Г. Адмирал (Гр. Апраксин) был под Сойкиною мызой, для провожания Генерала Любекера. Он, Генерал, уехал на флот свой, а в трежементе оставил Маиора и с ним слишком с 1000 человек, которых мы шпагою взяли. Я на той баталии был у гренадерской роты за капитана, и ранен в правую ногу.

У нас на той баталии убито: Подполковник Грос, Маиор Озеров, 6 человек капитанов и несколько солдат.

Ноябрь. В 15-й день, в ночи, то есть суббота, река стала. И Кочет (?) именинник.


348

 

1710 год.

Апрель. В 18-й день, шнява Мункер вышла из гавани на большую реку, и фрегаты.

В 25-й день, Г. Вице-Адмирал (Крюйс) пошел на море, и другие корабли.

А как пришел на свой корабль, тогда подняли его флаг. Потом поздравлял ему Г. Шаутбенахт (Государь) с своей шнявы Мункер из 9 пушек; с эскадры его из 7 пушек; потом с галер и с города.

В 25-й день, Г. Шаутбенахт с своею эскадрою пошел на море. А перед отъездом, как пришел на свою шняву, тогда подняли его флаг на фор-стеньге, а под флагом вымпел ординарии; тогда ему поздравляли из 5 пушек его эскадры; от него благодарили из 5.

А как поровнялись с Шаутбенахтовою (Государя) галерою, тогда он стрелял из 7 пушек; а от Контр-Адмирала из 5 пушек. Как выехали за вехи и пришли во флот, тогда поздравляли от Контр-Адмирала из 5 пушек, и от него было ответствие; и стали на якорь.

В 27-й день, корабль Домкрат, да шхиб бомбандир вышли за вехи.

В 50-й день, всем флотом пошли в Кроншлот. А как стали против его, тог-


349

да с него стреляли из 11 пушек; от нас тож число. А другие корабли сами прежде стреляли, а с него после. Того ж числа, 2 шнявы посланы на море, для осмотрения льду.

Май. В 1-й день, весь флот пошел на море, и шли всю ночь, а поутру стали на якорь подле Выборгской стороны, против Карвалдая, у самаго льду; и все провиантския суда и брегантиры и скамиавеи. Того ж числа, наша шнява, от провиантских судов, пошла во флот.

Во 2-й день, прошел с моря лед. Тогда выняли якори, и весь день ходили лавиром; к вечеру кинули якорь против Красной горки.

В 3-й день, Г. Контр-Адмирал (Государь) пошел на своей шняве от флота в С. Петербург.

А как пришли к Кроншлоту, тогда с него стреляли из 11 пушек; от нас из 5. И того числа пришли к вехам и стали на якорь. А Контр-Адмирал (Государь) поехал в С. Петербург на шлюпке.

В 5-й день, Г. Контр-Адмирал (Государь) приехал из С. Петербурга на шняву, и пошли в Кроншлот. С Кроншлота стреляли из 5; со шнявы от нас такое ж число. II пошли мимо, пришли во флот.


350

Тогда Г. Вице-Адмирал вынял якорь, и пошли к Березовым островам, и не дошед за милю, стали на якорь; а галеры и брегантиры с провиантскими судами, пониже острова стояли во льду.

В 6-й день, Шаутбснахтова галера вышла изольду; и тогож дня, Капитан Симсон послан с двумя шнявы в сикурс к провиантским судам.

В 8-й день, Г. Контр-Адмирал Государь), с своею эскадрою и которыя суда с аммунициею, пошли к Выбору; а как поравнялись с кораблем Вице-Адмиральским, тогда стреляли из 5 пугек, и от него толикое ж число, и кричали 3 раза

И того ж дня, не дошед до Выборга за 2 мили, у батареи нашей бросили якорь. Сего ж дня, Г. Адмирал (Гр. Апраксин) приехал к нам на шняву; добре веселились и стрвляли довольно.

В 9-й день пошли в путь свой к Выборгу. С батареи стреляли из пушек, и от нас благодарствовали. Против батареи, глубина воды 2 сажени; на повороте к Выборгу на правую сторону, в круте, воды 2 сажени. И от того повороту отъехали с милю, и стали на якорь.

В 10-й день, Г. Адмирал приехал


351

другими Генералы обедать на шняву к Г. Контр - Адмиралу (Государю); а как поехал со шнявы домой, тогда кричали 3 раза ура, и из 9 пушек стреляли.

У нас тапту били: сперва из пушки, потом в барабан, потом на трубах.

В 14-й день, Г. Контр-Адмирал (Государь) пошел от Выборга, и другия шнявы и провиантския суда. И того дня пришли в Березовые острова за час до полуночи, и стали на якорь.

В 15-й день, выняли якорь и пошли на гребле курсом по зюйду-зюйд-осту, и пришли к Красной горке, и на якорь стали.

В 16-й день, пошли к Александровой крепости. А наш крюйсерс стоял против Красной горки, и прислали к нам шлюпки для буксиру.

Вице-Адмирал (Крюйс) встретил нас с 3 фрегаты и шнява. Мы ему стреляли из 7 пушек, от него из 5; из Кроншлота нам из 5, от нас из 3 пушек. И пришли к вехам, и стали на мель; пушки сняли на прам.

В 17-й день, прибыли в С Петербург и стали против Г. Контр - Адмирала (Государева) дому.

В 30-й день, то есть рождение Его Цар-


352

скаго Величества. И шнява его была убрана флагами.

В 51-й день, шнява пошла на море, для пробы мачт.

Июнь. В 6-й день, пошли в Кроншлот (на корабле Выборг), и того дни пришли.

В 7-й день, пошли на море; с нами шнява феникс и тартан. Ветр был вест. У Гарбоу на шняве сломило фор-стеньг, а мы еще грот-мачт подали назад 8 дюймов, а внизу 5; всего грот-мачт подан назад 2 фута и 2 дюйма.

В 9-й день, у Вице-Адмирала на кораблъ был кригсрехт, над Поручиком Крусом. И как приехали все Капитаны, тогда подняли красной флаг с флагштока и гюйс; а на других кораблях подняты были флаги ординарные.

Июль. В 17-й день, корабль Выборг пошел от Петербурга на море.

В 31-й день, вышли за вехи.

Август. В 19-й день, Адмиральской корабль Рига вышел за вехи, и прам отпустили.

Г. Контр Адмирал, (Государь) приехал на корабль Выборг в 22-й день. Тогда подняли его флаг и пошли в Кроншлот. И пришед во флот, стреляли из 19 пушек; потом от Г. Адмирала.


353

В 27-й день, Светлейший князь (Меншиков) и Генерал Левевгольф приехали к нам на корабль. Веселились изрядно; из пушек стрельбы было довольно.            

В 28-й день, Г. Контр-Адмирал (Государь) на своем корабле и шняве Лизет, пошел на морс, против Красной горки. Пришел к нам корабль, да шнява Мункер; на корабле Капитан Беземакер. И как с ним поравнялись, тогда они кричали 3 раза ура; потом стреляли из 7 пушек, а от нас с корабля из 5. С Мункера также кричали и стреляли. И того дня пришли во флот свой, и на якорь стали.

Сентябрь. В 1-й день, Гг. Министры на корабле у Г. Адмирала обедали, и из пушек стреляли довольно. А как у нас стали стрелять из пушек, тогда и флаг подняли, и во всем флоте.

Во 2-й день, Английской корабль пришел к нашему крюйсеру и спустил парус, из 5 пушек выстрелил, наш командир из 3 пушек; потом поднял парус и пришел во флот; также из 5, от Адмирала из 3.

В 3-й день, Г. Адмирал и Вице-Адмирал, и все морские офицеры, обедали на корабле Выборге у Г. Контр-Адмирала (Государя), и стреляли довольно. Тогож дня


354

Г. Адмирал переехал на новой корабль, Ригу, и поднял флаг свой, и стрелял из 21 пушки. От Гг. Вице-Адмирала и Контр-Адмирала толикое ж число стреляли.

В 5-й день, Г. Контр-Адмирал (Государь) пошел в Петербург на Англинском корабле.

В 6-й день, Светлейший князь пошел на Мункере на Красную горку.

В 10-й день, Г. Контр-Адмирал (Государь) приехал во флот на шлюпке, с викториею, что Кексгольм взяли.

В 11-й день, у Г. Адмирала обедали все морские офицеры, и от него и от других флагманов, первой раз отрядили из 11 пушек, и со всех кораблей вдруг такоеж число; другой раз, таким же образом из 17; третий раз из 21 пушки, все кругом.

В 24-й день, Г. Адмирал сделал сигнал к подыманию якоря, и все флагманы тоже чинили, и пошли на море верпом, и у Бронницкой мызы стали на якорь.

В 25-й день, Адмирал сделал сигнал о подымании якоря, и ходили до полдень, и стали на якорь: Г. Вице-адмирал (Крюйс) на право, а Г. Контр-Адмирал (Государь} на лево; и оба ниже Адмиральского (Гр. Апраксин) корабля.


355

В 26-й день, пошли к Кроншлоту, и стали в ордер баталии. У Адмирала поднят кейзер-флаг с бизань-реи, и красной флаг с флагштока с фор-стеньги; у Вице-Адмирала и у Контр-Адмирала также. И стреляли из пушек и из мелкаго ружья. Во время той экспедиции, у нас на корабле Выборг, в нижней палубе выстрелили по 3 картуза из пушки. И пришли в Кроншлот.

В 28-й день, были гости у Г. Контр-Адмирала (Государь), а именно: Адмирал (Гр. Апраксин), Светлейший князь (Меншиков), Курляидский князь, Гг. Посланники, Генералы, и все морские офицеры.

В 29-й день, Г. Контр-Адмирал (Государь), поехал к Красной горке, и тогож числа приехал во флот.

В 30-й день, Г. Адмирал сделал сигнал о подымании якоря; и выняв пошли верпом,  и стреляли из пушек. Против Поповой мызы кинули якорь. Г. Контр-Адмирал (Государь), поехал с корабля в Петербург; а по отъезде его кричали 3 раза ура, н стреляли изо всех пушек.

Октябрь. В 1-й день, камели пришли к кораблю.

В 8-й день,  подняли  корабль  от полу


356

12 фут до 8 1/4, и прошли чрез банк; воды было 4 фута.

В 11-й день, корабль пришел в Петербург.

В 31-й день, была свадьба Курляндскаго князя.

Ноябрь. В 1-й день, шнявы Лизет и Мункер пошли в море.

Декабрь. В 9-й день, пополуночи, вода была с моря велика, и сбыла за час до света.

 

1712 год.

Январь. В 50-й день, послан я к Москве для развозу Шведов. К Москве приехал в 16-й день. В Петербург приехал Февраля.

Апрель. В 8-й день река прошла.

В 15-й день, Штандарт (фрегат), на нем Г. Вице-Адмирал (Крюйс) вышел на море.

Того ж т. числа корабль Симсон пошел из Петербурга, и против прешпективы бросил якорь.

16-го дня, ввечеру вышли за вехи.

В 18-й день, Голландской гальот пришел в Петербург.


357

25-го дня, Г. Шаутбенахт (Боцис) приехал на кораблъ Симсон; тогда его подняли флаг и из девяти пушек выпалили. Потом подняли якорь и пошли. Против Кроншлота стреляли: из крепости стреляли 5 пушек, от нас тож.

Пришедши к Кроншлоту, против Красной горки на якорь стали.

В 21-й день, пошли в море. И приехали к своим двум кораблям, которых были Капитаны Валронт и Вессель; выстрелили из 5 пушек, от Валронта толикое ж число.                                                

Потом пошли к Березовым островам, и пришед сделали  дрейвен. А Г. Шаутбенахт пошел в Выборг на шняве Мункер. А мы пошли назад к своим кораблям. Дан сигнал как пойдет из Выборга: когда  на Мункере  поставят гюйс на фор-стеньге и выстрелят от единаго; на то ответствовать — поставить   красной флаг на грот-стеньге и выстрелить дважды. Ветр был, 5 часов пополудни, StO. Назад пришла Мункер из Выборга в 28-й день.

Май. 2-го дня, Г. Шаутбенахт пришел на буере к Кроншлоту, и того дня приехал ввечеру на корабль свой Симсон, и подняли его флаг.


358

3-го дня, поутру, поставлен был сигнал Г. Фельдмаршалу Шереметеву: белой флаг с флагштока грот-стеньги с одним выстрелом; а когда приехал к нам на корабль, тогда выстрелили из 13 пушек и в барабан били поход.

4-го, Г. Шаутбенахт пошел от Кроншлота к Березовым островам.

Июнь. В 15-й день, поехали мы с Царским Величеством в Померанию, спустя корабль Полтаву.

В Лужское устье пришли в 19-й день.

В Нарву приехали  20-го дня.

Из Нарвы в Ригу приехали 21-го дня.

Из Риги поехали до Мемеля сухим путем.

В Мемеле сели в суда, и приехали в Кинсберг.

Царское Величество вышел с яхты у Зеленаго моста, а Государыня Царица изволила идти на устье Фриш-гафа, и там дождались и ночевали.

Поутру поехали в Зельбенг, и того дня приехали.

Из Зельбенга поехали чрез Брусы в Померанию, а Государыня Царица чрез Познань, и ехали под Штетиным.

Из под Штетина поехали в Померанию, и приехали в Грибсвальд.


359

Из Грибсвальда, Царское Величество изволил идти в Карлсбат, Сентября 28-го дня.

Я поехал  в Копенгаген,  Октября во 2-й день.

В Копенгаген приехал, Октября ж в 5-й день.

Из Гамбурга, корабль Санкт - Антоний пришел в Копенгаген Ноября 28-го дня.

Ноября в 25-й день, Подполковник Блеклой прибыл на Датской флот, с своим полком в Копенгаген.

В квартиру ввели солдат 30-го дня.